legal language, jargon particular to judicial and legal activity
德语例句
Er nannte bereits Rom und den Dukat das "zugehörige" Volk St. Peters, und so führte er diesen fremden Begriff kühn in die Rechtssprache ein. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / IV. Buch, 1. Kapitel, 4)
7. "Com tots altres conquistadores de la dita ciutat de Cetines." So lebte der Begriff "conquistadores" noch zu jener Zeit in der Rechtssprache fort. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Athen im Mittelalter / III. Buch, 7. Kapitel, 2)
Besagter Rechtsgelehrter wird sich augenblicklich in die Brust werfen und beginnen: "In der Rechtssprache heißt" usw. (Quelle: E.T.A. Hoffmann - 5. Abenteuer, 1. Teil)