Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Rehe    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbar[畜]()蹄
laminitis, inflammation of a horse's foot (Veterinary Medicine)

  1. Voraussetzung dazu ist allerdings, dass es sich um einen Zusammenstoß "des in Bewegung befindlichen Fahrzeuges" mit Haarwild (etwa Hirsche, Rehe, Füchse, Hasen, Marder, Wildschweine) handelt. (Quelle: Die Welt 2001)
  2. Denn Rothirsche und Rehe verbeißen hier zu Lande junge Triebe so stark, dass junge Bäume kaum eine Chance haben. (Quelle: Die Welt 2001)
  3. Wildschweine jagen die flinken Räuber erheblich seltener, und für Rehe interessieren sie sich fast überhaupt nicht. (Quelle: Die Welt 2001)
  1. Isaiah 51:20
    Deine Kinder brachen ohnmächtig zusammen; an allen Straßenecken lagen sie, hilflos wie Rehe im Fangnetz. Der Zorn des Herrn hat sie getroffen, das Drohen deines Gottes ließ sie stürzen.
    你的众子发昏,在各市口上躺卧,好象黄羊在网罗之中,都满了耶和华的忿怒,你 神的斥责。
    Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of thy God.
  2. SongofSongs 3:5
    Ihr Mädchen von Jerusalem, ich beschwöre euch: aßt uns jetzt allein! ir sind wie scheue Rehe und Gazellen -schreckt uns nicht auf, ir lieben uns.
    耶路撒冷的众女子啊!我指着羚羊或田野的母鹿嘱咐你们,不要惊动,不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿(“不要叫醒云云”或作“不要激动爱情等它自发”)。【爱的婚筵和称赞佳偶:】
    I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.
  3. SongofSongs 2:7
    Ihr Mädchen von Jerusalem, ch beschwöre euch: Laßt uns jetzt allein! ir sind wie scheue Rehe und Gazellen -schreckt uns nicht auf, wir lieben uns.
    耶路撒冷的众女子啊,我指着羚羊或田野的母鹿嘱咐你们,不要惊动,不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿(“不要叫醒云云”或作“不要激动爱情等它自发”)。【新郎新妇相爱加深佳偶:】
    I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.
  4. 1Kings 5:3
    10 gemästete Rinder, 20 Rinder von der Weide und 100 Schafe. Dazu kamen noch Hirsche, Gazellen, Rehe und gemästetes Geflügel.
    “你知道我父亲大卫,因四围的争战,不能为耶和华他 神的名建殿,直等到耶和华使仇敌都服在他脚下。
    Thou knowest how that David my father could not build an house unto the name of the LORD his God for the wars which were about him on every side, until the LORD put them under the soles of his feet.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt