[der] 价值。固价值 real value, intrinsic value 资。形资 physical asset, tangible asset
德语例句
Die zusätzliche private Altersvorsorge "unter Missachtung des Sachwertes Immobilie" widerspreche sämtlichen Erfordernissen und dem Willen der Bürger. (Quelle: DIE WELT 2001)
Denn die Bemessungsgrundlage für die Sonderabschreibung ist ja nicht die Erhöhung des Sachwertes, den das Gebäude durch die Modernisierung erfahren hat, sondern die Kosten, die der Anleger für die Modernisierung bezahlt. (Quelle: DIE WELT 2000)
Die Höhe des immateriellen Praxiswertes und des Sachwertes hat für den Arzt bei Umschuldung, Ehe- und Unterhaltsauseinandersetzungen und bei der Planung der Altersvorsorge existentielle Bedeutung. (Quelle: Der niedergelassene Chirurg 1999)