switchboard, switch box, control panel, console, panel with switches used for controlling electrical circuits
德语例句
Gewandt bewegte er sich an dem langen Schaltbrett entlang von einem Apparat zum andern, seine Schritte glichen fast einem Gleiten über den Boden. (Quelle: Kurd Laßwitz - Auf zwei Planeten / 3. Kapitel)
Der Empfänger dieser Depesche stand in der Beobachtungsabteilung des schwebenden Ringes und kontrollierte die Apparate, welche daselbst an einem großen Schaltbrett angebracht waren. (Quelle: Kurd Laßwitz - Auf zwei Planeten / 3. Kapitel)
Schaltbrett vorm Kopf. (Quelle: Süddeutsche Online)