Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Sicherheitsfahrschaltung    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) []驶控制器
  1. Überfährt der Lokführer ein Signal oder reagiert er nicht auf die Präsenzkontrolle, die sogenannte Sicherheitsfahrschaltung (Sifa), bremst der Zug ebenfalls automatisch; die Zentrale wird zudem über den Ort einer Vollbremsung informiert. (Quelle: Tagesspiegel 1998)
  2. Ausgerechnet jetzt ist die Stromversorgung für die sogenannte Sicherheitsfahrschaltung defekt, die überwachen soll, ob ein Lokführer noch reaktionsfähig ist. (Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)
  3. SIFA – das bedeutet Sicherheitsfahrschaltung – oder Zugbeeinflussung tönt es aus dem Lautsprecher, wenn ein Befehl auszuführen ist. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt