征询意见谈()
Beispiel: Der Demokratische Parteichef (DPJ) Yukio Hatoyama nahm Sondierungsgespräche über eine Koalition mit den beiden bisherigen Oppositionspartnern, den Sozialdemokraten und der Neuen Volkspartei, auf.(Quelle: Deutsche Welle)
英文解释
exploratory talks, preliminary discussions held to gather information and explore possibilities
德语例句
Das habe ein Sondierungsgespräch zwischen dem baden-württembergischen IG-Metall-Bezirksleiter Berthold Huber und dem Südwestmetall-Vorsitzenden Otmar Zwiebelhofer am Montagabend ergeben, teilte die Gewerkschaft mit. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Ein erstes Sondierungsgespräch zwischen Ministerpräsident Matthias Platzeck (SPD) und PDS-Landeschef Ralf Christoffers gab es bereits. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Das Senatsangebot aus dem Sondierungsgespräch am 17. Januar laute anders als das, was Innensenator Ehrhart Körting (SPD) inzwischen in der Öffentlichkeit vertrete. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)