Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
starten    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    


(V.i.)(sein)
起跑,起跳,;,始;起飞
动身,启程


(V.t.)
使起飞;射;动,使始运转
[转,口]始,举
start, begin, run, activate, set in motion;
take off, lift-off, rise off the ground, launch

  1. (eine Sache) angehen, (eine Sache) angreifen (geh.), (eine Sache/mit einer Sache) anfangen, (etwas) anpacken (ugs.), (etwas) antreten, (etwas) aufnehmen, (etwas) in Angriff nehmen (ugs.), (in etwas) einsteigen (ugs.), (sich) daranmachen (zu), (sich) machen an, beginnen, einleiten, loslegen, starten
  2. [Computer]: (Computer) hochfahren, anschmeißen (ugs.), anwerfen (ugs.), booten, initialisieren
  3. anspringen, laufen lassen
  4. (den Motor) starten, anlassen
  5. ankurbeln, anleiern (ugs.), flottmachen, in Gang bringen, in Gang setzen, in Schwung bringen, zum Laufen bringen
  6. anfahren, hochfahren, in Betrieb nehmen, in Betrieb setzen, in Dienst stellen
  7. anbrechen, anfangen, anheben (geh.), einsetzen, in Gang kommen (ugs.), losbrechen, losgehen (ugs.), starten (mit)
  1. Air China und China Southwest Airlines zum Beispiel starten fortan gemeinsam unter dem Air China Group. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sie wollen die Prüfungen nun nicht wie gewohnt vormittags, sondern erst später starten, um die Isolationsphase zu verkürzen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Der neue Austin-Powers-Film, mittlerweile schon das dritte Machwerk um den "Man of Mystery", wird erst am 26. Juli in den US-Kinos starten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Corinthians 9:24
    Ihr kennt das doch: Von allen Läufern, die im Stadion zum Wettlauf starten , gewinnt nur einer die Goldmedaille. Lauft so, daß ihr sie gewinnt!
    岂不知在场上赛跑的都跑,但得奖赏的只有一人?你们也当这样跑,好叫你们得着奖赏。
    Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
starten   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich starte startete habe gestartet
Du startest startetest hast gestartet
Er startet startete hat gestartet
Wir starten starteten haben gestartet
Ihr startet startetet habt gestartet
Sie starten starteten haben gestartet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gestartet werde starten werde gestartet haben
Du hattest gestartet wirst starten wirst gestartet haben
Er hatte gestartet wird starten wird gestartet haben
Wir hatten gestartet werden starten werden gestartet haben
Ihr hattet gestartet werdet starten werdet gestartet haben
Sie hatten gestartet werden starten werden gestartet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich starte habe gestartet würde gestartet haben
Du startest habest gestartet würdest gestartet haben
Er starte habe gestartet würde gestartet haben
Wir starten haben gestartet würden gestartet haben
Ihr startet habet gestartet würdet gestartet haben
Sie starten haben gestartet würden gestartet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich startete hätte gestartet würde starten
Du startetest hättest gestartet würdest starten
Er startete hätte gestartet würde starten
Wir starteten hätten gestartet würden starten
Ihr startetet hättet gestartet würdet starten
Sie starteten hätten gestartet würden starten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ starte starten startet




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt