Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Staubfänger    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m )
容易积尘装饰
[技]尘器,集尘器
  1. Also flogen die Staubfänger raus: die Beistelltische, Vitrinen, Vasen, Kerzenleuchter, Kissenberge und alle Arten von hübschen, aber an sich nutzlosen Deko-Artikeln. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Es ist jetzt Sitte geworden, die Kirchen dieses Schmuckes zu berauben. "Es sind Staubfänger", so heißt es, "es stört die Sauberkeit." Richtig vielleicht und doch grundfalsch. (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / Der Schwielow und seine Umgebung - Alt Geltow)
  3. "Tote Materie" nennt Lars Kniebel die filigranen Panzer und Kampfhubschrauber. "Das ist ein Staubfänger auf gut Deutsch, die Frauen regen sich auf." Kniebel steht seit 16 Jahren hinter der Ladentheke, und noch nie hat eine Frau ein Militärmodell gekauft. (Quelle: Die Zeit 2003)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt