grass widower, man who is divorced from his wife, man who is separated from his wife
德语例句
Ich hätte doch vielleicht besser getan, den guten Simon einzuweihen, der hat ja eine Frau gehabt und verloren und wird wissen, wie einem Witwer ihr Andenken nachgeht, und wär's nur ein Strohwitwer. (Quelle: Paul Heyse - Gegen den Strom / 15. Kapitel)
Er tut den drei Jungens den Gefallen, doch nur unter einer Bedingung: daß er sein Baby, bei dem er als Strohwitwer Nachtwache halten muß, mitnehmen kann. (Quelle: Die Zeit 1954)
Doch bald ist er wieder Strohwitwer. (Quelle: Die Welt Online)