Sie mußten ihn deshalb in die Talje nehmen. (Quelle: Gorch Fock - Seefahrt ist not! / 10. Stremel (2))
Da überließ Klaus Mewes denen das Suchen, nahm den gänzlich gebrochenen Fischer an Bord, richtete die gekenterte Jolle mit der Talje auf und schleppte sie durch Gerd Eitzens Loch zum Bollwerk. (Quelle: Gorch Fock - Seefahrt ist not! / 14. Stremel)
Ich habe sie in Hoboken einmal bestiegen und mir jede Talje und Schote, jedes Stückchen Tau und Takelwerk genau angesehen." (Quelle: Karl May - Die verkehrten Toasts)