Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
taugen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)

<zu etw. taugen>适宜,适;<für jmdn. taugen>...合适,...适
be good for, be suitable for -, be worth -

  1. (sich) eignen für, passen (zu), taugen (ugs.)
  2. dienen, eignen, fungieren, herhalten, wirken
  1. Nachdem uns alle Instinkte abhanden gekommen sind, aus denen Institutionen wachsen, kommen uns Institutionen überhaupt abhanden, weil wir nicht mehr zu ihnen taugen. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Götzen-Dämmerung)
  2. Kritik der Modernität. - Unsre Institutionen taugen nichts mehr: darüber ist man einmüthig. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Götzen-Dämmerung)
  3. Als es Tag wurde und der König erwachte, sprach sie: "Ach lieber Mann, die Bretter taugen gar nichts, mein Übel ist nur ärger geworden, laß uns sie verbrennen!'' (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Isaiah 56:10
    Denn seine Führer taugen nichts. Sie sind blinde Wächter, die nicht merken, wenn dem Volk Gefahr droht. Stumme Hunde sind sie, die nicht bellen können. Sie liegen faul herum und träumen, Schlafen ist ihre liebste Beschäftigung.
    他看守的人是瞎眼的,都没有知识,都是哑巴狗,不能叫唤;但知作梦、躺卧、贪睡。
    His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber.
taugen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich tauge taugte habe getaugt
Du taugst taugtest hast getaugt
Er taugt taugte hat getaugt
Wir taugen taugten haben getaugt
Ihr taugt taugtet habt getaugt
Sie taugen taugten haben getaugt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte getaugt werde taugen werde getaugt haben
Du hattest getaugt wirst taugen wirst getaugt haben
Er hatte getaugt wird taugen wird getaugt haben
Wir hatten getaugt werden taugen werden getaugt haben
Ihr hattet getaugt werdet taugen werdet getaugt haben
Sie hatten getaugt werden taugen werden getaugt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich tauge habe getaugt würde getaugt haben
Du taugest habest getaugt würdest getaugt haben
Er tauge habe getaugt würde getaugt haben
Wir taugen haben getaugt würden getaugt haben
Ihr tauget habet getaugt würdet getaugt haben
Sie taugen haben getaugt würden getaugt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich taugte hätte getaugt würde taugen
Du taugtest hättest getaugt würdest taugen
Er taugte hätte getaugt würde taugen
Wir taugten hätten getaugt würden taugen
Ihr taugtet hättet getaugt würdet taugen
Sie taugten hätten getaugt würden taugen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ taug(e) taugen taugt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt