Noch immer beherrscht Herman van Veen die Temperierung des Wechselbads der Emotionen, in das er sein Publikum taucht. (Quelle: Die Welt 2001)
Umso erstaunlicher ist, dass Chétouane auf jegliche Temperierung des Lemnos- Dreigestirns verzichtet und sein am "Thyestes" erprobtes Deklamier-Theater zu überbieten versucht. (Quelle: Süddeutsche Online)
Es wird keine vollklimatisierten Ausstellungsräume geben, sondern eine Temperierung, die mit der Wärmespeicherkapazität der sechzig Zentimeter starken Außenmauern arbeitet. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)