Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Unglauben    Aussprache  加入生词本  
[der] 仰。
disbelief
  1. Vor solchem Unglauben und Sünde wolle uns der liebe Gott gnädig behüten. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Das wollte der Herr gerne, daß wir es lernen, und den schändlichen Unglauben, welchen der Geiz erregt, fallen lassen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Auf das jedermann lerne, wo wir etwas nicht erlangen, daß wir doch gerne hätten und wohl bedürften, daß es nicht an Gott mangelt, sondern allein an unserem Unglauben; sonst, wo wir fest glaubten, würden wir es gewißlich haben. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Hebrews 3:12
    Achtet deshalb darauf, liebe Brüder, daß ihr nicht ebenso töricht und voller Unglauben seid und euch - wie eure Väter - von dem lebendigen Gott abwendet.
    弟兄们,你们要谨慎,免得你们中间或有人存着不信的恶心,把永生 神离弃了。
    Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.
  2. 1Timothy 1:13
    Früher habe ich ihn verhöhnt, ich habe Christus und seine Gemeinde mit blindem Haß verfolgt und bekämpft. Aber Gott hat sich über mich erbarmt und mir alles vergeben. Denn in meinem Unglauben wußte ich nicht, was ich tat.
    我从前是亵渎 神的,逼迫人的,侮慢人的,然而我还蒙了怜悯,因我是不信、不明白的时候而作的。
    Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
  3. Romans 11:32
    Denn Gott hat alle Menschen - Juden wie Heiden - ihrem Unglauben überlassen, weil er allen seine Barmherzigkeit schenken will.
    因为 神将众人都圈在不顺服之中,特意要怜恤众人。
    For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.
  4. Romans 11:23
    Umgekehrt werden alle aus dem Volk Israel wieder eingepfropft, die nicht länger im Unglauben bleiben. Gott hat die Macht dazu.
    而且他们若不是长久不信,仍要被接上,因为 神能够把他们从新接上。
    And they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for God is able to graff them in again.
  5. Luke 9:41
    "Wann fangt ihr endlich an zu glauben?"[1] rief Jesus. "Wie lange muß ich noch bei euch sein und euren Unglauben ertragen? Bringe deinen Sohn her!"
    耶稣说:“嗳!这又不信又悖谬的世代啊,我在你们这里,忍耐你们,要到几时呢?将你的儿子带到这里来吧!”
    And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt