Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Unmut    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) unzählbar 闷闷,满,烦闷,恼怒,气恼
displeasure, disapproval, dissatisfaction, annoyance

  1. Ärger, Sorge, Trouble (engl.) (ugs.), Unmut
  2. Grant (bayr.) (österr.) (ugs.), Groll, Leidwesen, Missmut, Missvergnügen, Verdruss
  1. Bereits bei der WM 1998 in Frankreich hatte ein Ticket-Skandal weltweit für Unmut gesorgt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Doch weil Casta eine echte madrileña ist, gleitet ihr Unmut über die Ungeschicklichkeit des Figaro in einen Flamenco über. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Schon mehrfach haben US-Streitkräfte zivile Ziele versehentlich angegriffen, weil sie sie für militärische Objekte hielten und damit Unmut in der Bevölkerung ausgelöst. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Proverbs 29:11
    Nur ein Dummkopf läßt seinem Zorn freien Lauf, ein Verständiger hält seinen Unmut zurück.
    愚妄人怒气全发;智慧人忍气含怒。
    A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.
  2. Numbers 20:3
    und machten ihrem Unmut Luft: "Ach, wären wir doch auch ums Leben gekommen, als der Herr unsere Brüder getötet hat!
    百姓向摩西争闹说:“我们的弟兄曾死在耶和华面前,我们恨不得与他们同死。
    And the people chode with Moses, and spake, saying, Would God that we had died when our brethren died before the LORD!


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt