Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unterwarf    Aussprache  加入生词本  
unterwerfen
  1. Der Bischof von Coventry unterwarf Perry einem Test, indem er selbst die Johannesverse las. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Zur Erholung von der "rigiden Sprachdisziplin", der sich Kertész bei der Arbeit an diesem Roman unterwarf. (Quelle: Die Welt Online)
  3. Finke hat auch den Bau des Fußball-Internats in die Wege geleitet (Kostenpunkt: 10, 7 Millionen Euro), weil der Vorstand sich seinem Motto ("Steine statt Beine") unterwarf und nicht zu viel Geld in neue Profis investierte. (Quelle: Die Welt Online)
  1. Job 9:13
    Gott läßt seinem Zorn freien Lauf; r unterwarf sich seine Feinde, ie dem Meeresungeheuer [2] halfen, ls es sich ihm widersetzte.
     神必不收回他的怒气;扶助拉哈伯的,屈身在他以下。
    If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
  2. 1Chronicles 1:9
    -10 Kuschs Söhne hießen Seba, Hawila, Sabta, Ragma und Sabtecha. Kusch hatte noch einen Sohn mit Namen Nimrod. Er war der erste Herrscher, der sich andere Völker mit Gewalt unterwarf . Ragmas Söhne hießen Saba und Dedan.
    古实的儿子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉玛、撒弗提迦。拉玛的儿子是示巴、底但。
    And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.
  3. 2Kings 17:3
    Salmanassar, der König von Assyrien, unternahm einen Feldzug gegen Israel. Hoschea unterwarf sich und mußte den Assyrern von da an Tribut entrichten.
    亚述王撒缦以色上来攻击何细亚,何细亚就服事他,给他进贡。
    Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.
  4. Judges 3:14
    und unterwarf Israel achtzehn Jahre lang.
    于是以色列人服事摩押王伊矶伦十八年。
    So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.
  5. Genesis 10:8
    Kusch hatte noch einen Sohn mit Namen Nimrod. Er war der erste Herrscher, der sich andere Völker mit Gewalt unterwarf .
    古实又生宁录,他为世上英雄之首,
    And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt