Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Unvergänglichkeit    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbar →unvergänglich
immortality, state of being immortal, deathlessness, indestructibility, life which will never end;
fame which will last for all time

  1. Gesetze, Zeiten, Völker überleben sich mit ihren Werken; nur die Sternbilder der Kunst schimmern in alter Unvergänglichkeit über den Kirchhöfen der Zeit. (Quelle: Jean Paul - Museum / II. Sedez-Aufsätze, Erste und zweite Lieferung)
  2. Aber sein Name ist in das Reich der Unvergänglichkeit gerettet, weil Rafael den Alten wie einen Vater geliebt und wie einen Meister geehrt, weil er ihn in allen Dingen zu Rate gezogen hatte. (Quelle: Jacob Burckhardt - Die Kultur der Renaissance in Italien / Die Wiedererweckung des Altertums - 13, 2)
  3. Wenn sie ihn (was ich doch voraussetzen muß) gelesen hat, so kann sie sich selbst am besten sagen, ob sie durch die vorgeblichen Beweise der Unvergänglichkeit und Unsterblichkeit der Seele, die er seinem Meister in den Mund legt, überzeugt ist oder nicht. (Quelle: Christoph Martin Wieland - 2. Buch / XVII)
  1. 1Corinthians 15:53
    Denn das Vergängliche muß mit Unvergänglichkeit und das Sterbliche mit Unsterblichkeit überkleidet werden.
    这必朽坏的总要变成不朽坏的(“变成”原文作“穿”。下同。);这必死的总要变成不死的;
    For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt