Auch die Hausnummer und den Namen erfuhr ich: Jemima hieß es, wie die Tochter Hiobs, des trefflichen Mannes aus dem Lande Uz, und Jemima bedeutet auf deutsch: Tag. (Quelle: Wilhelm Raabe - Holunderblüte (3))
Fröhlicher Zuruf, wohl auch Gezänke, vor allem aber johlendes Gelächter scholl aus einzelnen Gruppen "vom Gebirg" und oft die ganze Linie entlang; denn der rheinische "Uz" und "Stuß" fand hier volle Nahrung und Pflege. (Quelle: August Becker - Die Nonnensusel / 21: Der Purzelmarkt)
Nach dieser Katastrophe wurden keine Verse mehr gemacht; wohl aber die alten Liederchen von Hagedorn, Uz und Gleim wieder vorgenommen und gesungen, auch bisweilen eine Ode von Klopstock gelesen, oder Goethens Erwin durchgespielt. (Quelle: Jakob Michael Reinhold Lenz - Der Landprediger / 2. Teil - 4)
Lacht nur schadenfroh, hr Edomiter im Land Uz ! er Kelch mit Gottes Zorn kommt auch zu euch! hr müßt ihn trinken, ann werdet ihr taumeln und nackt am Boden liegen.
住乌斯地的以东民哪!只管欢喜快乐,苦杯也必传到你那里。你必喝醉,以致露体。
Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Uz; the cup also shall pass through unto thee: thou shalt be drunken, and shalt make thyself naked.
samt allen Ausländern in seinem Land. Danach mußten die Könige des Landes Uz aus dem Kelch trinken, die Könige des Landes der Philister mit den Städten Aschkelon, Gaza, Ekron und der restlichen Bevölkerung von Aschdod,
并杂族的人民和乌斯地的诸王,与非利士地的诸王,亚实基伦、迦萨、以革伦,以及亚实突剩下的人。
And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,