Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Verkündigung    Aussprache  加入生词本  
  f.    Verkündigungen  
→verkündigen
proclamation, announcement, declaration, promulgation;
Annunciation, angel Gabriel's announcement to Mary of the incarnation of Jesus

  1. Ausrufung, öffentliche Bekanntmachung, Proklamation, Verkündigung
  2. Verhängung
  1. Es war ein Spektakel, das sich über viele Stunden erstreckte und Massen anzog, das auf dem Hauptplatz mit der feierlichen Verkündigung der Urteile seinen festlichen, mit der Exekution vor den Toren der Stadt aber seinen eigentlichen Höhepunkt erlebte. (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. Der Gemütszustand, den ihr Gesicht bei Pressekonferenzen meistens ausdrückt, prädestiniert sie nach wie vor für die Verkündigung von Orkanwarnungen, Ölpreiserhöhungen oder Todesnachrichten. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Bei der Eröffnung des Konzils unterschied Roncalli zwischen den ewigen Wahrheiten und ihrer zeitgemäßen Verkündigung. (Quelle: DIE WELT 2000)
  1. Romans 15:19
    So aber wirkte Gott durch meine Verkündigung und meinen Einsatz und bestätigte dies alles durch Zeichen und Wunder seines Geistes. Von Jerusalem bis hin zur Provinz Illyrien habe ich das Evangelium verkündet und ihm Geltung verschafft.
    甚至我从耶路撒冷,直转到以利哩古,到处传了基督的福音。
    Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
  2. Acts 6:4
    Wir selbst aber wollen nach wie vor alle Kraft für das Gebet und die Verkündigung des Wortes Gottes einsetzen."
    但我们要专心以祈祷传道为事。”
    But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt