Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Verlangsamungen    Aussprache  加入生词本  
[die] 低速。减速。阻滞。延迟。
deceleration, retardation, slowing down, moderation, slowdown
  1. Wichtiger noch: wunderschöne Nuancierungen, plötzliche Verlangsamungen etwa, sollten bei Repetitionen nicht absolut identisch artikuliert werden. (Quelle: Süddeutsche Online)
  2. Mit der Gewalt des direkten Zugangs zur Wahrnehmung begabt, vermögen seine Verlangsamungen einzudringen "in das Gewebe der Gegebenheit", wie Walter Benjamin es den ersten Filmbildern zugeschrieben hatte. (Quelle: Tagesspiegel 1999)
  3. Eigenwillige Verlangsamungen und Beschleunigungen lassen im Kopfsatz etliche Einsätze durcheinanderpurzeln, angesichts der extrabreiten Satzräume haben die Holzbläser ohnehin genug Schwierigkeiten, ihre Phrasen zusammenhängend zu artikulieren. (Quelle: Tagesspiegel 1998)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt