Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verriegeln    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(vt) 插销,闩
bolt, lock, bar;
be locked

  1. Als Pentzliehn hinzukam und einem Lehrer zurief, das Schultor zu verriegeln und die Polizei zu holen, flüchteten die Drei. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Schlangen tauchen vor allem nachts an der Universität von Vidyasagar auf, Studenten und Professoren müssen ihre Zimmer verriegeln. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. - - -In das Stübchen seines Weibes zu stürzen, die Tür zu verriegeln, das erschrockene Kind über seinem Nähtischchen beim Kopfe zu nehmen, es abzuküssen und mit dem aufgelösten Rätsel über es loszuplatzen, war eins für den Doktor. (Quelle: Wilhelm Raabe - Wunnigel / 16. Kapitel)
  1. SongofSongs 8:9
    Wenn sie uneinnehmbar ist wie eine Mauer,dann schmücken wir sie mit einem silbernen Turm. och wenn sie leicht zu erobern ist wie eine offene Tür, ann verriegeln wir sie mit Zedernbalken.
    她若是墙,我们要在其上建造银塔;她若是门,我们要用香柏木板围护她。【佳偶:】
    If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
verriegeln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich verrieg(e)le verriegelte habe verriegelt
Du verriegelst verriegeltest hast verriegelt
Er verriegelt verriegelte hat verriegelt
Wir verriegeln verriegelten haben verriegelt
Ihr verriegelt verriegeltet habt verriegelt
Sie verriegeln verriegelten haben verriegelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte verriegelt werde verriegeln werde verriegelt haben
Du hattest verriegelt wirst verriegeln wirst verriegelt haben
Er hatte verriegelt wird verriegeln wird verriegelt haben
Wir hatten verriegelt werden verriegeln werden verriegelt haben
Ihr hattet verriegelt werdet verriegeln werdet verriegelt haben
Sie hatten verriegelt werden verriegeln werden verriegelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich verrieg(e)le habe verriegelt würde verriegelt haben
Du verriegelst habest verriegelt würdest verriegelt haben
Er verrieg(e)le habe verriegelt würde verriegelt haben
Wir verriegeln haben verriegelt würden verriegelt haben
Ihr verriegelt habet verriegelt würdet verriegelt haben
Sie verriegeln haben verriegelt würden verriegelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich verriegelte hätte verriegelt würde verriegeln
Du verriegeltest hättest verriegelt würdest verriegeln
Er verriegelte hätte verriegelt würde verriegeln
Wir verriegelten hätten verriegelt würden verriegeln
Ihr verriegeltet hättet verriegelt würdet verriegeln
Sie verriegelten hätten verriegelt würden verriegeln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ verrieg(e)le verriegeln verriegelt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt