控油罩，控漏罩 =Abdichtzylinder, Auffangzylinder Beispiel: Die Abdichtung des zerstörten Öl-Bohrlochs im Golf von Mexiko hält vorerst. Auch 24 Stunden nach der Montage einer Verschlusskappe gebe keine Anzeichen für neue Lecks, gab der britische Energiekonzern BP bekannt. Ingenieure überwachten ständig Druck, Temperatur und Geräusche rund um das Bohrloch. (Quelle: Deutsche Welle)
德语例句
Das Zeug sehe aus wie Hustensaft, rieche leicht scharf, schmecke salzig und koste 25 Euro pro 5 Millilitern (entspricht einer Verschlusskappe). (Quelle: Die Welt 2002)
"Von einer Verschlusskappe ist man besoffen, von zweien sexuell erregt, von dreien geht man k.o. und von zehn stirbt man", sagt ein Insider. (Quelle: Die Welt 2002)
Marius hatte seinen Stoff in einem präparierten Gürtel deponiert, die Ecstasy-Pillen entdeckten die Beamten bei Thorsten unter der Verschlusskappe einer Haarspraydose. (Quelle: BILD 2000)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
