Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Verwesung    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbarverwesen
rot, decay, decomposition

  1. Das Werk versteht sich als Retter der wahren Kirche. 1972 schien es "El Padre", als sei der mystische Leib Christi (die Kirche) "ein Leichnam in stinkender Verwesung". (Quelle: Die Welt Online)
  2. "Der Friedhof soll nicht eine Stätte der Todten und der Verwesung sein", lautete sein Credo. (Quelle: Die Welt Online)
  3. Vom Flandern-Ballett mit einer Eiseskälte getanzt, die einen immer wieder frösteln macht, besitzt das Werk vielmehr eine seltsame Schönheit, die aller Verwesung trotzt. (Quelle: Die Welt Online)
  1. Acts 2:27
    Denn du wirst mich nicht dem Tod und der Verwesung überlassen, ich gehöre ja zu dir.
    因你必不将我的灵魂撇在阴间,也不叫你的圣者见朽坏。
    Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
  2. Matthew 23:27
    Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer! Ihr seid wie die gepflegten Grabstätten: von außen sauber und geschmückt, so daß man gern hinsieht; aber innen ist alles voll stinkender Verwesung .
    “你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!因为你们好象粉饰的坟墓,外面好看,里面却装满了死人的骨头和一切的污秽。
  3. Psalm 16:10
    Denn du wirst mich nicht dem Todund der Verwesung überlassen, ich gehöre ja zu dir.
    因为你必不将我的灵魂撇在阴间,也不叫你的圣者见朽坏。
    For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
  4. Exodus 8:10
    Man kehrte sie zu großen Haufen zusammen, und das ganze Land stank nach Verwesung .
    他说:“明天。”摩西说:“可以照你的话吧!好叫你知道没有象耶和华我们 神的。
    And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt