Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Volksgruppe    Aussprache  加入生词本  
  f.    -n  -  
  1. 族群, ...族 Beispiel: Danach wurde die Rakete, mit der das Flugzeug Habyarimana abgeschossen wurde, aus dem Lager der damaligen Armee abgefeuert. Damit hätten Extremisten aus der Volksgruppe der Hutu ein Attentat gegen ihren eigenen Präsidenten verübt. Der Abschuss gilt als Auslöser des Völkermords, bei dem 1994 mehr als 800.000 Tutsi und gemäßigte Hutu getötet wurden. (Quelle: Deutsche Welle) 译: Hutu 图族Tutsi 图西族 Ruanda 族群
ethnic group, group of people united by common ethnic characteristics

  1. Zu dem Friedensplan gehören neben der freiwilligen Entwaffnung der UCK auch Verfassungsänderungen und Gesetzes-Neuregelungen, mit denen das mazedonische Parlament den Status der albanischen Volksgruppe aufwerten soll. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  2. Gleichzeitig soll das mazedonische Parlament Verfassungsänderungen und Gesetze verabschieden, die den Status der albanischen Volksgruppe aufwerten. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  3. Die jetzt erreichten Zugeständnisse an die albanische Volksgruppe werden der UCK und ihrem Kampf zugerechnet. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  1. 2Kings 17:29
    Aber die Siedler hielten weiterhin auch an ihren Götzen fest. Jede Volksgruppe machte sich ihre Götzenstatue und stellte sie in eines der Höhenheiligtümer, die von den Israeliten überall gebaut worden waren.
    然而,各族之人在所住的城里,各为自己制造神像,安置在撒玛利亚人所造有邱坛的殿中。
    Howbeit every nation made gods of their own, and put them in the houses of the high places which the Samaritans had made, every nation in their cities wherein they dwelt.

单词作者:xieshaoan
单词更新:xieshaoan

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt