Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
voran    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.) <常命令省略>
,
;朝
forth, forward, toward the front;
first, before all else

  1. Aber wir sind hier in der Europäischen Union entscheidende Schritte voran gekommen." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Allen voran will etwa Verizon Wireless bis im zweiten Quartal 2003 zur Freude aller Wandersleute, Pizza-Boten, Gleitschirmflieger und sonstiger Orientierungsloser jedes zweite Mobilfon mit Global-Positioning-Funktionen ausstatten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Für jede energiehungrige Gesellschaft, allen voran die USA, ist Kasachstan dadurch strategisch sehr wichtig geworden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ephesians 6:15
    Marschiert mutig voran und verkündet überall, daß Gott Frieden mit uns geschlossen hat.
    又用平安的福音当作预备走路的鞋穿在脚上。
    And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
  2. Acts 27:7
    Wir kamen sehr langsam voran und erreichten nur mit Mühe Knidus. Weil der Wind immer noch ungünstig war, segelten wir südwärts nach Kreta und im Schutz dieser Insel in Richtung Salmone.
    一连多日,船行得慢,仅仅来到革尼土的对面。因为被风拦阻,就贴着革哩底背风岸,从撒摩尼对面行过。
    And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;
  3. Mark 10:32
    Auf dem Weg nach Jerusalem ging Jesus seinen Jüngern voran . Voller Angst und Sorge folgten sie ihm. Unterwegs, an einem ruhigen Platz, sprach Jesus mit den zwölf Jüngern noch einmal darüber, was ihn erwartete.
    他们行路上耶路撒冷去。耶稣在前头走,门徒就希奇,跟从的人也害怕。耶稣又叫过十二个门徒来,把自己将要遭遇的事告诉他们说:
    And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him,
  4. Micah 2:13
    Ein Befreier geht euch voran , um euch den Weg aus der Gefangenschaft zu bahnen. Die Stadttore werdet ihr durchbrechen und in die Freiheit ziehen, und ich selbst gehe als euer König an der Spitze."
    开路的(或作“破城的”)在他们前面上去,他们直闯过城门,从城门出去。他们的王在前面行,耶和华引导他们。
    The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.
  5. Joel 2:7
    Unerschrocken stürmen die Angreifer heran und klettern wie Soldaten auf die Mauern. Niemand kann sie aufhalten, unentwegt ziehen sie voran .
    他们如勇士奔跑,象战士爬城;各都步行,不乱队伍。
    They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt