nobility, grandeur, respected position; genteelness, being refined, being well-bred, politeness
德语例句
Die baulichen Veränderungen, die ihr das folgende Jahrhundert brachte, betrafen vor allem ihre jüngere, also die westliche Hälfte, nahmen ihr aber weder das Repräsentative noch ihre Vornehmheit. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
In seiner ohnmächtigen Wut verliert er alle Vornehmheit und jeden Stil: "Dieses dürre schmutzige übelriechende Äffchen, mit ihren falschen Brüsten ein Verhängniß! (Quelle: Neues Deutschland 2002)
Ehemals sah man mit ehrlicher Vornehmheit auf die Menschen herab, die mit Geld Handel treiben, wenn man sie auch nöthig hatte; man gestand sich ein, dass jede Gesellschaft ihre Eingeweide haben müsse. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Unzeitgemässe Betrachtungen)