fragileness, brittleness, breakableness, frailty, quality of being easily broken
德语例句
Das größte Problem bei der Anwendung ist noch die Zerbrechlichkeit der Nadel: "Wenn ein Stück in der Haut abbricht, könnte sich ein Blutgerinnsel bilden", befürchtet Aoyagi. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Sie passieren dabei Installationen, die mit Assoziationen von Zerbrechlichkeit, Zerstörung und Ausweglosigkeit spielen: Ein Stahlkeil etwa wird ganz langsam und leidenschaftslos gegen Glas geschoben, welches dabei allmählich und klaglos zerbricht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Katia Mann: Ein bisher unbekannter Brief von "Frau Thomas Mann" Literatur: Erich Wolfgang Skwaras empfindsamer Roman "Zerbrechlichkeit" Trends: Wer spielte falsch beim Poker um die Fußballrechte? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)