Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zuvorkommen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein) <jmdm. [einer Sache] ~>抢...先,...先
(new spell.=zuvor kommen) anticipate, expect, come before, forestall

  1. schneller da sein, vorausgehen, zuvorkommen
  2. (jemandem) zuvorkommen, (jemanden) ausbooten, (jemanden) ausmanövrieren, (jemanden) ausspielen, (jemanden) ausstechen, (jemanden) ein Schnippchen schlagen (ugs.)
  3. Entgegenkommen, Großzügigkeit, Kulanz
  1. Dem habe man zuvorkommen wollen. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  2. Mit Vorschlägen für ein multilaterales Stahlabkommen wollen die großen Produzentenländer weiteren Sanktionen der US-Regierung zuvorkommen. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  3. Absichten der rot-grünen Landtagsopposition, einen Untersuchungsausschuss einzusetzen, will die FDP-Fraktion auf Anregung Dörings jetzt mit einer eigenen parlamentarischen Initiative zuvorkommen. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
zuvor | kommen  (ist)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich komme zuvor kam zuvor bin zuvorgekommen
Du kommst zuvor kamst zuvor bist zuvorgekommen
Er kommt zuvor kam zuvor ist zuvorgekommen
Wir kommen zuvor kamen zuvor sind zuvorgekommen
Ihr kommt zuvor kamt zuvor seid zuvorgekommen
Sie kommen zuvor kamen zuvor sind zuvorgekommen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war zuvorgekommen werde zuvorkommen werde zuvorgekommen sein
Du warst zuvorgekommen wirst zuvorkommen wirst zuvorgekommen sein
Er war zuvorgekommen wird zuvorkommen wird zuvorgekommen sein
Wir waren zuvorgekommen werden zuvorkommen werden zuvorgekommen sein
Ihr wart zuvorgekommen werdet zuvorkommen werdet zuvorgekommen sein
Sie waren zuvorgekommen werden zuvorkommen werden zuvorgekommen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich komme zuvor sei zuvorgekommen würde zuvorgekommen sein
Du kommest zuvor sei(e)st zuvorgekommen würdest zuvorgekommen sein
Er komme zuvor sei zuvorgekommen würde zuvorgekommen sein
Wir kommen zuvor seien zuvorgekommen würden zuvorgekommen sein
Ihr kommet zuvor seiet zuvorgekommen würdet zuvorgekommen sein
Sie kommen zuvor seien zuvorgekommen würden zuvorgekommen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich käme zuvor wäre zuvorgekommen würde zuvorkommen
Du kämest zuvor wär(e)st zuvorgekommen würdest zuvorkommen
Er käme zuvor wäre zuvorgekommen würde zuvorkommen
Wir kämen zuvor wären zuvorgekommen würden zuvorkommen
Ihr kämet zuvor wär(e)t zuvorgekommen würdet zuvorkommen
Sie kämen zuvor wären zuvorgekommen würden zuvorkommen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ komm(e) zuvor kommen zuvor kommt zuvor




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt