Die Gegend war übrigens fruchtbar und angenehm, ohngeachtet die Rücken der Hügel ein totes, abschreckendes Ansehn hatten. (Quelle: Novalis - Heinrich von Ofterdingen / 5. Kapitel / 1)
Und wenn Old Wabble vorhin in seiner sündigen Vermessenheit sagte, daß er beide nicht einmal zum Sterben brauche, so hoffe ich, daß Ihr ihn Euch nicht als Muster, sondern als abschreckendes Beispiel gelten laßt! (Quelle: Karl May - In der Kaktusfalle)
Es is unter meiner Würde, mit einer Gretl wie duwenn ich sage "Beispiel", so is es ein abschreckendes Beispiel. (Quelle: Johann Nestroy - Höllenangst / III. Akt, 1. - 5. Szene)
Alle diese Ereignisse sollen uns ein abschreckendes Beispiel sein. Sie wurden niedergeschrieben, damit wir gewarnt sind; denn das Ende der Welt ist nahe.
他们遭遇这些事都要作为鉴戒,并且写在经上,正是警戒我们这末世的人。
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.