absent, not present; preoccupied, lost in thought; lacking, missing, deficient, minus
Synonym
abgängig (Amtsdeutsch), abgehauen, absent (veraltet), abwesend, auf der Flucht, auf und davon, ausgeflogen, fort, geflüchtet, hat sich abgesetzt, hat sich der Strafverfolgung entzogen, stiften gegangen (regional) (ugs.), über alle Berge (ugs.), weggelaufen
(einen) Blackout haben (ugs.), (einen) Filmriss haben (ugs.), (in Gedanken) versunken, Absencen haben (geh.), Ausfallerscheinungen haben / zeigen, entrückt(geh.), gedankenverloren, geistesabwesend, geistig abwesend, geistig weggetreten, in Gedanken woanders, nicht (ganz) bei der Sache (ugs.), nicht ganz da (ugs.), selbstvergessen, traumverloren, unkonzentriert sein, völlig daneben sein (ugs.), weit weg (ugs.)
außer Haus, ausgeflogen (spöttelnd), aushäusig, nicht da (ugs.), nicht daheim, nicht zu Hause, unterwegs(ugs.), weg(ugs.)
德语例句
Freilich, wer bürgte mir, daß er nicht selbst abwesend war, daß, wenn überhaupt Briefe verloren oder gar unterschlagen waren, nicht auch die seinigen darunter waren? (Quelle: Paul Heyse - Beatrice)
Aber seine Gedanken schienen abwesend zu sein. (Quelle: Paul Heyse - Die Einsamen)
Mein Unstern fügte es, als ich zu Athen war, daß Plato die ganze Zeit über abwesend seyn mußte; denn nun sehe ich erst, wie schmeichelhaft mir seine Eroberung gewesen wäre. (Quelle: Christoph Martin Wieland - 2. Buch / XII)