Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
akribisch    Aussprache  加入生词本  
  Adj./Adv.    
谨慎。仔
meticulous, pedantic, cautious concerning minute details;
scrupulous

  1. (äußerst) sorgfältig, akkurat, akribisch, aufs Genaueste, aufs Gewissenhafteste, aufs Sorgfältigste, bis ins letzte Detail, bis zur (aller)letzten Kleinigkeit, fein säuberlich, genau, gewissenhaft, korrekt, minutiös, minuziös, mit äußerster Sorgfalt, peinlich genau, penibel, sehr genau, skrupulös
  2. detailbesessen, detailverliebt, detailversessen, haarspalterisch (ugs.), hyperkorrekt (ugs.), kasuistisch, kleinkariert (abwertend), kleinlich (abwertend), päpstlicher als der Papst, pedantisch, perfektionistisch, pingelig (ugs.), übergenau, überpenibel
  1. Dauert der Klinikaufenthalt länger als die Kasse zahlen will, müssten die Ärzte dies nun akribisch begründen. (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Pagelsdorf ist sehr akribisch. (Quelle: DIE WELT 2001)
  3. Denn rechnen wollen wir am Schluss möglichst akribisch. (Quelle: DIE WELT 2001)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt