Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
angehört    Aussprache  加入生词本  
动词原形--> angehören
  1. Er habe als hochrangiger Forscher der international besetzten Labour Resource and Information Group angehört, sich mit Problemen der internationalen Arbeitswelt beschäftigt und sich mit wissenschaftlichen Veröffentlichungen einen Namen gemacht. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
  2. Feuerbach sieht daher nicht, daß das ,,religiöse Gemüt" selbst ein gesellschaftliches Produkt ist und daß das abstrakte Individuum, das er analysiert, in Wirklichkeit einer bestimmten Gesellschaftsform angehört. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Sie hatten Storm und Mörike und Goethe und Keller und viele andre still und mit Freuden angehört. (Quelle: Otto Ernst - Meersymphonie / I. Allegro impetuoso)
  1. Colossians 3:11
    Dann ist unwichtig, ob einer Grieche oder Jude ist, beschnitten oder unbeschnitten, ob er einem unkultivierten oder gar primitiven Volk angehört , ob er ein Sklave oder Herr ist. Entscheidend ist einzig und allein, ob Christus in ihm lebt.
    在此并不分希腊人、犹太人、受割礼的、未受割礼的、化外人、西古提人、为奴的、自主的,惟有基督是包括一切,又住在各人之内。
    Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all.
  2. Acts 22:22
    Bis dahin hatten alle Paulus ruhig angehört . Doch nun begannen sie zu toben: "Weg mit ihm! Er darf nicht länger leben!"
    众人听他说到这句话,就高声说:“这样的人,从世上除掉他吧!他是不当活着的。”
    And they gave him audience unto this word, and then lifted up their voices, and said, Away with such a fellow from the earth: for it is not fit that he should live.
  3. Proverbs 21:28
    Einem falschen Zeugen wird man auf Dauer nicht glauben; wer aber bei der Wahrheit bleibt, wird immer wieder angehört .
    作假见证的必灭亡;惟有听真情而言的,其言长存。
    A false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.

单词更新:Asea

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt