Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
auch    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(konj/adv)
,,
()还,(而)
甚至;即使;连
<>确,确,
<疑问词、疑问副词连;泛指>
<,常wenn,so连>即使,尽
<谴责、恼怒、惊异、诅咒等>
also, in addition, too, as well;
either, likewise;
furthermore

  1. auch, beiläufig, nachrangig, Neben..., nebensächlich, sekundär, unter "ferner liefen" (ugs.), untergeordnet, zweite Geige (ugs.), zweitrangig
  2. selbst, sogar, wenn schon
  3. ansonsten, auch weil, außerdem, darüber hinaus, des Weiteren, ebenso, ferner, im Übrigen, nicht zuletzt, obendrein, u. a., und, unter anderem, weiterhin, weiters (österr.), zudem, zugleich, zumal, zusätzlich
  4. dito, ebenfalls, fernerhin, genauso, gleichermaßen, gleichfalls, gleichwohl, im gleichen Sinne, sowohl als auch (ugs.), wiewohl
  5. aka (ugs.), alias, auch bekannt unter (dem Namen / Begriff), bekannt als, einfach ausgedrückt, gemeinhin genannt, in einfachen Worten, vulgo
  1. Fischer kennt die Fragen der Journalisten mittlerweile auswendig - und wohl auch seine Antworten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Zu den Käufern gehörte aber auch das philippinische Diktatoren-Pärchen Ferdinand und Imelda Marcos. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Er kritisierte auch Möllemanns Angriffe auf die alte Garde der FDP. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Jude 1:23
    Rettet sie vor Gottes Strafgericht.[9] Auch allen anderen Menschen sollt ihr mit Güte und Erbarmen begegnen. Aber hütet euch davor, daß ihr dabei nicht selber in ihr böses und gottloses Leben hineingezogen werdet.[10]
    有些人你们要从火中抢出来搭救他们;有些人你们要存惧怕的心怜悯他们;连那被情欲沾染的衣服也当厌恶。
    And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.
  2. Jude 1:8
    Genauso verhalten sich diese Wirrköpfe in euern Gemeinden. Auch sie lassen sich von ihren Trieben und Leidenschaften beherrschen, lehnen jede Autorität ab, ja sie verspotten alle sichtbaren und unsichtbaren Mächte und lästern sie.
    这些作梦的人,也象他们污秽身体,轻慢主治的,毁谤在尊位的。
    Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
  3. 3John 1:15
    Ich wünsche dir Gottes Frieden. Die Freunde von hier lassen dich grüßen. Grüße auch du bitte jeden einzelnen unserer Freunde!
    愿你平安。众位朋友都问你安。请你替我按着姓名问众位朋友安。
    Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.
  4. 3John 1:12
    Von Demetrius aber hört man überall nur Gutes. Gott selbst hat sich zu seinem Dienst bekannt.[3] Auch wir können dies bestätigen. Und wie du weißt, sagen wir die Wahrheit.
    低米丢行善,有众人给他作见证,又有真理给他作见证;就是我们也给他作见证,你也知道我们的见证是真的。
    Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.
  5. 2John 1:11
    Denn wer diese Verführer auch nur grüßt, unterstützt ihre bösen Absichten und macht sich mitschuldig.
    因为问他安的,就在他的恶行上有分。
    For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt