auffallen
中文解释
Vi. Ⅰ (V.i.)(sein) ⑴落
...
,(落
)撞
...
⑵目,
,突
Ⅱauffallend (
P.Ⅰ)
⑴落
⑵目
,突
,
著
,异乎
常
英文解释
auffallen(1)attract attention, draw attention, stand out, stick out
Auffallenstand out, stick out, be outstanding
Synonym
- auffallen, Aufsehen erregen, für Furore sorgen, Furore machen, von sich reden machen
- aufhorchen lassen, Aufmerksamkeit auf sich ziehen, Aufmerksamkeit erregen, Blicke auf sich ziehen, stutzig machen
- bemerkt werden, ins Auge fallen (ugs.), ins Auge springen (ugs.), ins Auge stechen (ugs.)
德语例句
- Ein so hoher Spendenbetrag, gestückelt in viele kleine Einzelzahlungen, hätte dem Landesvorsitzenden auffallen müssen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Und sie wird Menschen für Kunst interessieren, denen eine Skulptur von Richard Serra noch nicht einmal auffallen würde. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Zu den gefährlichsten Teilnehmern der Mai-Randale gehören seltsamerweise die, die vorher am wenigsten auffallen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
动词变位
auf | fallen (ist)
stark Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
falle auf |
fiel auf |
bin aufgefallen |
Du |
fällst auf |
fielst auf |
bist aufgefallen |
Er |
fällt auf |
fiel auf |
ist aufgefallen |
Wir |
fallen auf |
fielen auf |
sind aufgefallen |
Ihr |
fallt auf |
fielt auf |
seid aufgefallen |
Sie |
fallen auf |
fielen auf |
sind aufgefallen |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
war aufgefallen |
werde auffallen |
werde aufgefallen sein |
Du |
warst aufgefallen |
wirst auffallen |
wirst aufgefallen sein |
Er |
war aufgefallen |
wird auffallen |
wird aufgefallen sein |
Wir |
waren aufgefallen |
werden auffallen |
werden aufgefallen sein |
Ihr |
wart aufgefallen |
werdet auffallen |
werdet aufgefallen sein |
Sie |
waren aufgefallen |
werden auffallen |
werden aufgefallen sein |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
falle auf |
sei aufgefallen |
würde aufgefallen sein |
Du |
fallest auf |
sei(e)st aufgefallen |
würdest aufgefallen sein |
Er |
falle auf |
sei aufgefallen |
würde aufgefallen sein |
Wir |
fallen auf |
seien aufgefallen |
würden aufgefallen sein |
Ihr |
fallet auf |
seiet aufgefallen |
würdet aufgefallen sein |
Sie |
fallen auf |
seien aufgefallen |
würden aufgefallen sein |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
fiele auf |
wäre aufgefallen |
würde auffallen |
Du |
fielest auf |
wär(e)st aufgefallen |
würdest auffallen |
Er |
fiele auf |
wäre aufgefallen |
würde auffallen |
Wir |
fielen auf |
wären aufgefallen |
würden auffallen |
Ihr |
fielet auf |
wär(e)t aufgefallen |
würdet auffallen |
Sie |
fielen auf |
wären aufgefallen |
würden auffallen |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
fall(e) auf |
fallen auf |
fallt auf |