Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
aufgebraucht    Aussprache  加入生词本  
adj. 被消耗。耗尽
tattered, consumed
tattered, frayed, worn thin;
exhausted, used up

  1. alle (ugs.), aufgebraucht, aus (ugs.), es gibt kein (...) mehr (ugs.), es hat kein (...) mehr (süddeutsch) (ugs.), gar (fränk., bair.) (ugs.), ist kein (...) mehr da (ugs.), leer, nicht mehr da, nichts mehr da an (ugs.), zu Ende gegangen, zur Neige gegangen (geh.)
  1. Die acht Millionen Mark, die als Sanierungskonzept für das angeschlagene Muscial bis Ende des Jahres eingesetzt werden, werden aber wohl nicht zu retten sein: Das Geld sei in weiten Teilen bereits aufgebraucht. (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Wer sehr alt wird, hat unter Umständen das Geld aus dem Fondssparplan schon vorher aufgebraucht. (Quelle: DIE WELT 2001)
  3. Mit der Kapitalspritze für Sabena von 150 Mio. Euro wären die praktisch aufgebraucht. (Quelle: DIE WELT 2001)
  1. Jeremiah 52:6
    Doch schließlich waren alle Vorräte aufgebraucht , und die Einwohner litten unter einer schweren Hungersnot. m 9. Tag des 4. Monats
    四月初九日,城里有大饥荒,甚至百姓都没有粮食。
    And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
  2. 2Kings 25:3
    Doch schließlich waren alle Vorräte aufgebraucht , und die Einwohner litten unter einer schweren Hungersnot. m 9. Tag des 4. Monats
    四月初九日,城里有大饥荒,甚至百姓都没有粮食。
    And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
  3. Genesis 43:2
    Bald war das Getreide aufgebraucht , das sie aus Ägypten mitgebracht hatten. "Geht wieder nach Ägypten, und kauft etwas!" bat Jakob seine Söhne.
    他们从埃及带来的粮食吃尽了,他们的父亲就对他们说:“你们再去给我籴些粮来。”
    And it came to pass, when they had eaten up the corn which they had brought out of Egypt, their father said unto them, Go again, buy us a little food.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt