Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
aushacken    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
,挖;锄掉

(鸟嘴)把...啄
<奥>(把宰牲口块)剁,剁
hoe

  1. Die größern hielten's länger aus, aber keiner konnte es dem Adler gleichtun, der stieg so hoch, daß er der Sonne hätte die Augen aushacken können. (Quelle: Gebr. Grimm - Der Zaunkönig)
  2. Die größern hieltens länger aus, aber keiner konnte es dem Adler gleich tun, der stieg so hoch, daß er der Sonne hätte die Augen aushacken können. (Quelle: Gebr.Grimm -)
  3. Scherzend sagte er einst zu Reinhard: "Ich bin ein Stück Prometheus, auf den Felsen verwiesen, weil ich einen Funken Licht vom Himmel auf die Erde gebracht; aber ich bin nicht gefesselt, und ich lasse mir das Herz nicht aushacken." (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Proverbs 30:17
    Wer spöttisch auf seinen Vater herabsieht und seiner Mutter nicht gehorchen will, dem werden die Raben die Augen aushacken , und die Geier werden ihn auffressen!
    戏笑父亲,藐视而不听从母亲的,他的眼睛,必为谷中的乌鸦啄出来,为鹰雏所吃。
    The eye that mocketh at his father, and despiseth to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.
aus | hacken  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich hacke aus hackte aus habe ausgehackt
Du hackst aus hacktest aus hast ausgehackt
Er hackt aus hackte aus hat ausgehackt
Wir hacken aus hackten aus haben ausgehackt
Ihr hackt aus hacktet aus habt ausgehackt
Sie hacken aus hackten aus haben ausgehackt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte ausgehackt werde aushacken werde ausgehackt haben
Du hattest ausgehackt wirst aushacken wirst ausgehackt haben
Er hatte ausgehackt wird aushacken wird ausgehackt haben
Wir hatten ausgehackt werden aushacken werden ausgehackt haben
Ihr hattet ausgehackt werdet aushacken werdet ausgehackt haben
Sie hatten ausgehackt werden aushacken werden ausgehackt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich hacke aus habe ausgehackt würde ausgehackt haben
Du hackest aus habest ausgehackt würdest ausgehackt haben
Er hacke aus habe ausgehackt würde ausgehackt haben
Wir hacken aus haben ausgehackt würden ausgehackt haben
Ihr hacket aus habet ausgehackt würdet ausgehackt haben
Sie hacken aus haben ausgehackt würden ausgehackt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich hackte aus hätte ausgehackt würde aushacken
Du hacktest aus hättest ausgehackt würdest aushacken
Er hackte aus hätte ausgehackt würde aushacken
Wir hackten aus hätten ausgehackt würden aushacken
Ihr hacktet aus hättet ausgehackt würdet aushacken
Sie hackten aus hätten ausgehackt würden aushacken
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ hack(e) aus hacken aus hackt aus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt