ausräumen
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ 把...
搬
,拿
,清
⑵ 腾
,
清,倒
...里
西
⑶ [俗,婉] 偷
,抢
⑷ 清除,消除
⑸ [医] 刮清,刮净(流
残留
胚胎、胎盘等)
⑹ [质] 冲刷,侵蚀
英文解释
move out, move oneself and one's possessions out of an old home;
clear out
Synonym
auslagern , ausräumen , migrieren , räumen , verlagern abtransportieren , beiseite räumen, beseitigen , entfernen , fortbringen , fortschaffen , wegbringen , wegräumen , wegschaffen entrümpeln , leer räumen, leerräumen ausleeren , entleeren , leer machen, leer saugen, leeren
德语例句
Können sie die Vorwürfe nicht ausräumen , drohen ihnen empfindliche Geldstrafen. (Quelle: DIE WELT 2000 ) Hatten ihre Getreuen die Vorurteile gegenüber Trieben und Lust durch offene Gespräche über Sex ausräumen wollen, so machten sie ihn gleichzeitig ungewollt zu einer olympischen Disziplin. (Quelle: DIE WELT 2000 ) Eine Chance, bei der Merz auch sein bisher größtes Manko - die Kommunikation komplexer Zusammenhänge - ausräumen kann. (Quelle: DIE WELT 2000 )
动词变位
aus | räumen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
räume aus
räumte aus
habe ausgeräumt
Du
räumst aus
räumtest aus
hast ausgeräumt
Er
räumt aus
räumte aus
hat ausgeräumt
Wir
räumen aus
räumten aus
haben ausgeräumt
Ihr
räumt aus
räumtet aus
habt ausgeräumt
Sie
räumen aus
räumten aus
haben ausgeräumt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte ausgeräumt
werde ausräumen
werde ausgeräumt haben
Du
hattest ausgeräumt
wirst ausräumen
wirst ausgeräumt haben
Er
hatte ausgeräumt
wird ausräumen
wird ausgeräumt haben
Wir
hatten ausgeräumt
werden ausräumen
werden ausgeräumt haben
Ihr
hattet ausgeräumt
werdet ausräumen
werdet ausgeräumt haben
Sie
hatten ausgeräumt
werden ausräumen
werden ausgeräumt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
räume aus
habe ausgeräumt
würde ausgeräumt haben
Du
räumest aus
habest ausgeräumt
würdest ausgeräumt haben
Er
räume aus
habe ausgeräumt
würde ausgeräumt haben
Wir
räumen aus
haben ausgeräumt
würden ausgeräumt haben
Ihr
räumet aus
habet ausgeräumt
würdet ausgeräumt haben
Sie
räumen aus
haben ausgeräumt
würden ausgeräumt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
räumte aus
hätte ausgeräumt
würde ausräumen
Du
räumtest aus
hättest ausgeräumt
würdest ausräumen
Er
räumte aus
hätte ausgeräumt
würde ausräumen
Wir
räumten aus
hätten ausgeräumt
würden ausräumen
Ihr
räumtet aus
hättet ausgeräumt
würdet ausräumen
Sie
räumten aus
hätten ausgeräumt
würden ausräumen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
räum(e) aus
räumen aus
räumt aus