bevollmächtigen
中文解释
Vt. (V.t.) 授予...
,
任,
托
英文解释
empower, authorize, license, sanction
Synonym
akkreditieren , authentisieren , beglaubigen , bestätigen , beurkunden , bevollmächtigen , verbürgen , vidieren (österr.)autorisieren , befugen , berechtigen , ermächtigen , legitimieren , mandatieren (veraltet)befähigen , in die Lage versetzen
德语例句
Wenn Privatkunden ihren Stromanbieter wechseln wollen, kündigen sie nicht selbst, sondern bevollmächtigen den neuen Lieferanten dazu. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Er verachtet unsre Machthaber, weil wir solchen an ihn bevollmächtigen . (Quelle: Projekt Gutenberg ) Vielleicht, daß wir einen Freund bevollmächtigen , unsre Sitten und unser Herz anzugreifen, aber es kostet uns Mühe, ihm ein einziges Lachen zu vergeben. (Quelle: Friedrich Schiller - Die Schaubühne als eine moralische Anstalt betrachtet )
动词变位
bevollmächtigen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
bevollmächtige
bevollmächtigte
habe bevollmächtigt
Du
bevollmächtigst
bevollmächtigtest
hast bevollmächtigt
Er
bevollmächtigt
bevollmächtigte
hat bevollmächtigt
Wir
bevollmächtigen
bevollmächtigten
haben bevollmächtigt
Ihr
bevollmächtigt
bevollmächtigtet
habt bevollmächtigt
Sie
bevollmächtigen
bevollmächtigten
haben bevollmächtigt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte bevollmächtigt
werde bevollmächtigen
werde bevollmächtigt haben
Du
hattest bevollmächtigt
wirst bevollmächtigen
wirst bevollmächtigt haben
Er
hatte bevollmächtigt
wird bevollmächtigen
wird bevollmächtigt haben
Wir
hatten bevollmächtigt
werden bevollmächtigen
werden bevollmächtigt haben
Ihr
hattet bevollmächtigt
werdet bevollmächtigen
werdet bevollmächtigt haben
Sie
hatten bevollmächtigt
werden bevollmächtigen
werden bevollmächtigt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
bevollmächtige
habe bevollmächtigt
würde bevollmächtigt haben
Du
bevollmächtigest
habest bevollmächtigt
würdest bevollmächtigt haben
Er
bevollmächtige
habe bevollmächtigt
würde bevollmächtigt haben
Wir
bevollmächtigen
haben bevollmächtigt
würden bevollmächtigt haben
Ihr
bevollmächtiget
habet bevollmächtigt
würdet bevollmächtigt haben
Sie
bevollmächtigen
haben bevollmächtigt
würden bevollmächtigt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
bevollmächtigte
hätte bevollmächtigt
würde bevollmächtigen
Du
bevollmächtigtest
hättest bevollmächtigt
würdest bevollmächtigen
Er
bevollmächtigte
hätte bevollmächtigt
würde bevollmächtigen
Wir
bevollmächtigten
hätten bevollmächtigt
würden bevollmächtigen
Ihr
bevollmächtigtet
hättet bevollmächtigt
würdet bevollmächtigen
Sie
bevollmächtigten
hätten bevollmächtigt
würden bevollmächtigen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
bevollmächtig(e)
bevollmächtigen
bevollmächtigt