Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
durchtränkt    Aussprache  加入生词本  
sodden, soaked, saturated, wet

  1. Isaiah 34:7
    Die Menschen werden niedergemetzelt wie Büffel, Rinder und Stiere. Ihr Blut durchtränkt das ganze Land, der Boden trieft von ihrem Fett.
    野牛、牛犊和公牛,要一同下来。他们的地喝醉了血,他们的尘土因脂油肥润。
    And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.
  2. Isaiah 34:3
    Dann liegen die Leichen herum, und niemand beerdigt sie. Widerlicher Verwesungsgestank erfüllt die Luft. Das Blut der Erschlagenen durchtränkt die Berge.
    被杀的必然抛弃,尸首臭气上腾,诸山被他们的血融化。
    Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.
  3. Proverbs 26:25
    Darum traue ihm nicht, auch wenn seine Stimme noch so freundlich klingt, denn seine Seele ist mit Haß durchtränkt !
    他用甜言蜜语,你不可信他,因为他心中有七样可憎恶的。
    When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
  4. Job 38:27
    damit die ausgedörrte Steppe durchtränkt wirdund frisches Grün aus dem Boden sprießt?
    使荒废凄凉之地得以丰足,青草得以发生。
    To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt