Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
empfehlen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
绍,推荐,
使获印象
把...托付
...问候

(refl.)
,告别,
自荐,求
印象
合适,适,利,
Bitte geben Ihre Meinung!
Wort: empfehlen
Wortart:
Referenz:
Wort:
Begriffe: essential (推荐)
Benutzer: regen
Like ( 1 )            Like ( 0 )
点击些链接去投票或者编辑单词!
recommend, speak well of, commend, advise, suggest

  1. anpreisen, befürworten, dafür sein, eintreten (für), empfehlen, sekundieren, unterstützen
  2. (sich für etwas) aussprechen, andeuten, anregen, antragen, nahebringen, nahelegen, näherbringen, vorschlagen
  3. (mit etwas) konform gehen, (mit etwas) konformgehen, (sich) einverstanden erklären, bei jemandem sein (ugs.), beipflichten, bestätigen, billigen, einer Meinung sein, einverstanden (sein), etwas gutheißen, gleicher Meinung sein, jedes Wort unterschreiben können (ugs.), übereinstimmen, unterschreiben, zustimmen, Zustimmung signalisieren
  4. anraten, ans Herz legen (ugs.), Rat geben, raten
  5. (sich) empfehlen (geh.), (sich) verabschieden, Abschied nehmen, Adieu sagen, auf Wiedersehen sagen, Lebewohl sagen, scheiden (veraltet, gehoben), Tschüs sagen
  6. (sich) (förmlich) aufdrängen, (sich) anbieten, auf der Hand liegen, naheliegen
  1. Wäre es nicht möglich, daß Sie ihn dem Kurfürsten zu ** empfehlen könnten, zu der erledigten Hofjunkerstelle. (Quelle: Jakob Michael Reinhold Lenz - Der Waldbruder, ein Pendant zu Werthers Leiden / 2. Teil, 9. Brief)
  2. Heut zu tage empfehlen sich besonders die deutsche und italienische Musik durch hervorragende Eigenschaften. (Quelle: Matthias Claudius - Der Wandsbecker Bote / I-II, Über die Musik)
  3. Zum Desert und zur Delikatesse kann ich den Dintenfisch nach dem Urteil meines Gaumens nicht empfehlen; schon seine schwarzbraune Farbe ist in der Schüssel eben nicht ästhetisch. (Quelle: Johann Gottfried Seume - Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802 / 1. Teil / Rom I - 2)
  1. 2Corinthians 6:4
    In allem empfehlen wir uns als Gottes Mitarbeiter: in Bedrängnissen, in Not und Angst bleiben wir standhaft.
    反倒在各样的事上表明自己是 神的用人,就如在许多的忍耐、患难、穷乏、困苦、
    But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
empfehlen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich empfehle empfahl habe empfohlen
Du empfiehlst empfahlst hast empfohlen
Er empfiehlt empfahl hat empfohlen
Wir empfehlen empfahlen haben empfohlen
Ihr empfehlt empfahlt habt empfohlen
Sie empfehlen empfahlen haben empfohlen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte empfohlen werde empfehlen werde empfohlen haben
Du hattest empfohlen wirst empfehlen wirst empfohlen haben
Er hatte empfohlen wird empfehlen wird empfohlen haben
Wir hatten empfohlen werden empfehlen werden empfohlen haben
Ihr hattet empfohlen werdet empfehlen werdet empfohlen haben
Sie hatten empfohlen werden empfehlen werden empfohlen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich empfehle habe empfohlen würde empfohlen haben
Du empfehlest habest empfohlen würdest empfohlen haben
Er empfehle habe empfohlen würde empfohlen haben
Wir empfehlen haben empfohlen würden empfohlen haben
Ihr empfehlet habet empfohlen würdet empfohlen haben
Sie empfehlen haben empfohlen würden empfohlen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich empföhle hätte empfohlen würde empfehlen
Du empföhlest hättest empfohlen würdest empfehlen
Er empföhle hätte empfohlen würde empfehlen
Wir empföhlen hätten empfohlen würden empfehlen
Ihr empföhlet hättet empfohlen würdet empfehlen
Sie empföhlen hätten empfohlen würden empfehlen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ empfiehl empfehlen empfehlt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt