(den) Freitod wählen, (die) (letzte) Konsequenz ziehen, (sich selbst) (den) Garaus machen (geh.), (sich) (selbst) richten, (sich) (selbst) töten, (sich) (selbst) umbringen, (sich) das Leben nehmen, (sich) ein Leid antun (lit.) (geh.), (sich) ein Leids antun (lit.) (geh.), (sich) entleiben (geh.), (sich) etwas antun, Hand an sich legen, seinem Leben ein Ende machen, seinem Leben ein Ende setzen, Selbstmord begehen, Suizid begehen
德语例句
Es ist nicht erlaubt, sagst du, sich selbst zu entleiben, und dennoch soll jeder Weltweise einem Sterbenden gerne nachfolgen? (Quelle: Moses Mendelssohn - Phaedon oder über die Unsterblichkeit der Seele / Erstes Gespräch - 1)
- Es ist nicht Ihre Schuld, wenn nicht aus Ihrer Hand ein großes Volk hervorgeht, welches dem Walfisch gleicht, an welchem die Zunge der köstlichste Teil ist, derenwegen daher die kriegerischen Schwertfische den ganzen Walfisch entleiben." (Quelle: Jean Paul - Der Komet / II. Bändchen, Drittes Kapitel - 2)
Hätten meine Eitelkeit und mein Stolz meine Erniedrigung erlebt, so hätte ich mich selber entleiben müssen. (Quelle: Goethe - Belagerung von Mainz)