中文解释 
响声,鸣响起
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Wenn meine Strafe sie trifft, dann werden sich die fröhlichen Gesänge, die jetzt noch im Königspalast erklingen , in Trauerlieder verwandeln. Wohin man auch blickt, liegen die Leichen herum, und überall herrscht Totenstille. Mein Wort gilt!" 主耶和华说：“那日殿中的诗歌变为哀号，必有许多尸首在各处抛弃，无人作声。” And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord GOD: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence. "Ruf, so laut du kannst! Laß deine Stimme erklingen , mächtig wie eine Posaune! Halte meinem Volk seine Vergehen vor, zähl den Nachkommen Jakobs ihre Sünden auf! 你要大声喊叫，不可止息；扬起声来，好象吹角。向我百姓说明他们的过犯；向雅各家说明他们的罪恶。 Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins. Stimmt Lieder an und schlagt die Pauken! aßt die Saiten von Zither und Harfe erklingen ! 当在月朔并月望，我们过节的日期吹角。 Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day. Erklingen aber beide Trompeten mit kurzen Tönen, ist dies das Zeichen zum Aufbruch. Beim ersten Signal ziehen die Stämme los, die im Osten lagern, 吹出大声的时候，东边安的营都要起行。 When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | erklingt | erklang | ist erklungen |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | erklingen | erklangen | sind erklungen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | war erklungen | wird erklingen | wird erklungen sein |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | waren erklungen | werden erklingen | werden erklungen sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | erklinge | sei erklungen | würde erklungen sein |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | erklingen | seien erklungen | würden erklungen sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | - | - | - |
| Du | - | - | - |
| Er | erklänge | wäre erklungen | würde erklingen |
| Wir | - | - | - |
| Ihr | - | - | - |
| Sie | erklängen | wären erklungen | würden erklingen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
