中文解释 
布 英文解释 德语例句 圣经例句 Wem ihr die Sünde erlaßt, dem ist sie erlassen . Und wem ihr die Schuld nicht vergebt, der bleibt schuldig." 你们赦免谁的罪，谁的罪就赦免了；你们留下谁的罪，谁的罪就留下了。” Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained. Inzwischen hatten die Hohenpriester und Pharisäer nämlich den Befehl erlassen , daß jeder, der den Aufenthaltsort Jesu kannte, ihn sofort zu melden hatte; denn sie waren jetzt endgültig entschlossen, ihn festzunehmen. 那时，祭司长和法利赛人早已吩咐说，若有人知道耶稣在哪里，就要报明，好去拿他。 Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him. "Bestimmt der, dem er die größte Schuld erlassen hat", antwortete Simon. "Du hast recht!" bestätigte ihm Jesus. 西门回答说：“我想是那多得恩免的人。”耶稣说：“你断的不错。” Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged. Da erzählten sie: "Daniel, einer der Verbannten aus Judäa, macht sichüberhaupt nichts aus deinem Verbot. Er setzt sich darüber hinweg, obwohl du selbst es erlassen hast! Dreimal am Tag betet er zu seinem Gott!" 王听见这话，就甚愁烦，一心要救但以理，筹划解救他，直到日落的时候。 Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself, and set his heart on Daniel to deliver him: and he laboured till the going down of the sun to deliver him. Der Herr sagt: "Wehe denen, die Gesetze verabschieden, um andere ins Unglück zu stürzen, und Verordnungen erlassen , um andere zu unterdrücken! 祸哉！那些设立不义之律例的和记录奸诈之判语的， Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed; 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | erlasse | erließ | habe erlassen |
| Du | erlässt | erließest | hast erlassen |
| Er | erlässt | erließ | hat erlassen |
| Wir | erlassen | erließen | haben erlassen |
| Ihr | erlasst | erließt | habt erlassen |
| Sie | erlassen | erließen | haben erlassen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte erlassen | werde erlassen | werde erlassen haben |
| Du | hattest erlassen | wirst erlassen | wirst erlassen haben |
| Er | hatte erlassen | wird erlassen | wird erlassen haben |
| Wir | hatten erlassen | werden erlassen | werden erlassen haben |
| Ihr | hattet erlassen | werdet erlassen | werdet erlassen haben |
| Sie | hatten erlassen | werden erlassen | werden erlassen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | erlasse | habe erlassen | würde erlassen haben |
| Du | erlassest | habest erlassen | würdest erlassen haben |
| Er | erlasse | habe erlassen | würde erlassen haben |
| Wir | erlassen | haben erlassen | würden erlassen haben |
| Ihr | erlasset | habet erlassen | würdet erlassen haben |
| Sie | erlassen | haben erlassen | würden erlassen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | erließe | hätte erlassen | würde erlassen |
| Du | erließest | hättest erlassen | würdest erlassen |
| Er | erließe | hätte erlassen | würde erlassen |
| Wir | erließen | hätten erlassen | würden erlassen |
| Ihr | erließet | hättet erlassen | würdet erlassen |
| Sie | erließen | hätten erlassen | würden erlassen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | erlass | erlassen | erlasst |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
