Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erstbeste    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) 先碰任何,随便
the first to (turn up)

  1. (der) erstbeste, Abschaum (derb), Asis (derb), Asoziale (derb), Bagage (ugs.), Brut (derb), Gelichter (lit., veraltet), Geschmeiß (geh.), Gesindel (derb), Gesocks (derb), Hin und Kunz (ugs.), irgendein, Jan und Jedermann (ugs.), jeder beliebige, jeder dahergelaufene, Kanaken (derb), Krethi und Plethi (ugs.), Lumpenpack (derb), Mischpoke (derb), Mob (derb), niederes Volk, Pack (derb), Paselacken (Ruhrdeutsch) (derb), Plebs, Pöbel (derb), Sippschaft, White trash (engl.)
  1. Nein, man durfte die Geschichte nicht so beurteilen, als wäre Rosa Herz die erstbeste. (Quelle: Eduard von Keyserling - Fräulein Rosa Herz / I. Buch, 13. Kapitel)
  2. Er nahm seinen Weg in die erstbeste Gasse und sprang, als er sich von allen Seiten umringt sah, aus Angst in einen Brunnen. (Quelle: Alexander Schöppner - Bayrische Sagen / 224)
  3. Aber es war nicht möglich, denn in dieser Stimmung wäre mir eine Liebeserklärung wie ein räuberischer Überfall erschienen, als wäre ich ein Wegelagerer, als wollte ich die erstbeste Schwäche einer Frau für meine Zwecke ausnützen. (Quelle: Max Dauthendey - Raubmenschen)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt