Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
führende    Aussprache  加入生词本  
adj.
  1. Und in Zentralosteuropa wuchs RWE durch die Übernahme der tschechischen Transgas und acht Regionalversorger in eine führende Position. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Der Kanzler, Wirtschaftsminister Clement und führende Grünen-Politiker setzten dagegen auf Druck gegenüber den Gewerkschaften. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Der führende Handy-Hersteller Nokia hat am Dienstag seine Ertragsprognose für das erste Quartal gesenkt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 3John 1:9
    Ich habe bereits an eure Gemeinde geschrieben. Aber Diotrephes, der bei euch gern die führende Rolle spielen möchte, will nicht auf uns hören.
    我曾略略地写信给教会,但那在教会中好为首的丢特腓不接待我们。
    I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
  2. Ezekiel 20:1
    Im 7. Jahr unserer Verbannung in Babylonien, am 10. Tag des 5. Monats, kamen einige führende Männer des Volkes Israel zu mir, um den Herrn zu befragen. Sie setzten sich vor mich hin und warteten.
    第七年五月初十日,有以色列的几个长老来求问耶和华,坐在我面前。
    And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to enquire of the LORD, and sat before me.
  3. Isaiah 37:2
    Den Palastverwalter Eljakim, den Hofsekretär Schebna und einige führende Priester schickte er in Trauergewändern zum Propheten Jesaja, dem Sohn des Amoz.
    使家宰以利亚敬和书记舍伯那,并祭司中的长老,都披上麻布,去见亚摩斯的儿子先知以赛亚。
    And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.
  4. Nehemiah 5:17
    An meinem Tisch waren regelmäßig 150 führende Juden zu Gast, dazu alle, die aus den umliegenden Völkern zu uns gestoßen waren.
    除了从四围外邦中来的犹大人以外,有犹大平民和官长,一百五十人在我席上吃饭。
    Moreover there were at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came unto us from among the heathen that are about us.
  5. Ezra 8:24
    Darauf wählte ich zwölf führende Priester aus, dazu Scherebja, Haschabja und zehn weitere Leviten.
    我分派祭司长十二人,就是示利比、哈沙比雅,和他们的弟兄十人,
    Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt