中文解释 
,赎身
)赎罪 德语例句 圣经例句 Doch niemand kann für das Leben seines Freundes bezahlen,niemand kann ihn bei Gott vom Tod freikaufen . - (For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:) Ein Mörder kann sich nicht freikaufen . Ihr dürft kein Geld von ihm annehmen, sondern müßt ihn auf jeden Fall töten. 故杀人、犯死罪的，你们不可收赎价代替他的命，他必被治死。 Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death. Aber reine Tiere wie Rinder, Schafe und Ziegen sollt ihr nicht freikaufen lassen, denn sie gehören allein mir. Besprengt den Altar mit ihrem Blut, und laßt ihr Fett als Feueropfer in Rauch aufgehen, um mich damit zu ehren. 只是头生的牛，或是头生的绵羊和山羊，必不可赎，都是圣的，要把它的血洒在坛上，把它的脂油焚烧，当作馨香的火祭献给耶和华。 But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat for an offering made by fire, for a sweet savour unto the LORD. Darüber hinaus gehört euch jeder älteste Sohn in Israel und jedes männliche Tier, das als erstes geboren und mir dargebracht wird. Allerdings sollt ihr die Kinder freikaufen lassen, ebenso die unreinen Tiere, die nicht als Opfer in Frage kommen. 他们所有奉给耶和华的，连人带牲畜，凡头生的都要归给你；只是人头生的，总要赎出来；不洁净牲畜头生的，也要赎出来。 Every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the LORD, whether it be of men or beasts, shall be thine: nevertheless the firstborn of man shalt thou surely redeem, and the firstling of unclean beasts shalt thou redeem. entweder sein Onkel, dessen Sohn oder ein anderer naher Verwandter aus seiner Sippe. Hat der Sklave selbst wieder Besitz erworben, kann er sich auch selbst freikaufen . 或伯叔、伯叔的儿子，本家的近支，都可以赎他。他自己若渐渐富足，也可以自赎。 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | kaufe frei | kaufte frei | habe freigekauft |
| Du | kaufst frei | kauftest frei | hast freigekauft |
| Er | kauft frei | kaufte frei | hat freigekauft |
| Wir | kaufen frei | kauften frei | haben freigekauft |
| Ihr | kauft frei | kauftet frei | habt freigekauft |
| Sie | kaufen frei | kauften frei | haben freigekauft |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte freigekauft | werde freikaufen | werde freigekauft haben |
| Du | hattest freigekauft | wirst freikaufen | wirst freigekauft haben |
| Er | hatte freigekauft | wird freikaufen | wird freigekauft haben |
| Wir | hatten freigekauft | werden freikaufen | werden freigekauft haben |
| Ihr | hattet freigekauft | werdet freikaufen | werdet freigekauft haben |
| Sie | hatten freigekauft | werden freikaufen | werden freigekauft haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | kaufe frei | habe freigekauft | würde freigekauft haben |
| Du | kaufest frei | habest freigekauft | würdest freigekauft haben |
| Er | kaufe frei | habe freigekauft | würde freigekauft haben |
| Wir | kaufen frei | haben freigekauft | würden freigekauft haben |
| Ihr | kaufet frei | habet freigekauft | würdet freigekauft haben |
| Sie | kaufen frei | haben freigekauft | würden freigekauft haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | kaufte frei | hätte freigekauft | würde freikaufen |
| Du | kauftest frei | hättest freigekauft | würdest freikaufen |
| Er | kaufte frei | hätte freigekauft | würde freikaufen |
| Wir | kauften frei | hätten freigekauft | würden freikaufen |
| Ihr | kauftet frei | hättet freigekauft | würdet freikaufen |
| Sie | kauften frei | hätten freigekauft | würden freikaufen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | kauf(e) frei | kaufen frei | kauft frei |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
