Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
fruchtbare    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 。富
  1. Der fruchtbare Apfel (Quelle: - Der fruchtbare Apfel)
  2. Ja, oft schwappte, floß oder rieselte das Wasser darüber hinaus, um die erstarrte Lava milliardenfach aufzubrechen und in fruchtbare Asche zu verwandeln, auf der die Pflanzen sprossen wie nie zuvor, so üppig und so schön einladend. (Quelle: Helmut Wördemann - Der reuige Vulkan)
  3. Die fruchtbare Wüste (Quelle: Helmut Wördemann - Die fruchtbare Wüste)
  1. Ezekiel 17:10
    Der fruchtbare Boden hilft dann auch nichts mehr! Der Weinstock wird dort vertrocknen, sobald der heiße Ostwind ihn trifft, ja, völlig verdorren wird er."
    葡萄树虽然栽种,岂能发旺呢?一经东风,岂不全然枯干吗?必在生长的畦中枯干了。’”
    Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew.
  2. Isaiah 33:9
    Das ganze Land verkümmert und verwelkt: Die Zedern auf dem Libanon verdorren - welch ein trauriger Anblick! Die fruchtbare Scharonebene gleicht einer Wüste, die Bäume im Gebiet von Baschan und auf dem Berg Karmel verlieren ihre Blätter.
    地上悲哀衰残,黎巴嫩羞愧枯干;沙仑象旷野,巴珊和迦密的树林凋残。
    The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.
  3. Psalm 107:34
    Fruchtbare Gebiete macht er zur Salzwüste, enn die Bosheit der Bewohner überhand nimmt.
    使肥地变为碱地,这都因其间居民的罪恶。
    A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
  4. Exodus 13:5
    Der Herr hat euren Vorfahren geschworen, euch das Land der Kanaaniter, Hetiter, Amoriter, Hiwiter und Jebusiter zu geben. Wenn er euch in dieses reiche und fruchtbare Land gebracht hat, sollt ihr auch weiterhin im ersten Monat diesen Brauch beibehalten:
    将来耶和华领你进迦南人、赫人、亚摩利人、希未人、耶布斯人之地,就是他向你的祖宗起誓应许给你那流奶与蜜之地,那时你要在这月间守这礼。
    And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Hivites, and the Jebusites, which he sware unto thy fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt