Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
geblieben    Aussprache  加入生词本  
bleiben
stayed, remained

  1. Inzwischen haben sich die Wogen längst geglättet, und die "Norway" ist das geblieben, was die "France" immer war: ein Traumschiff mit Tradition. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Noch am 9. April, als die Statue Saddam Husseins im Zentrum von Bagdad gestürzt wurde, sei al-Sahhaf standhaft geblieben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Noch aber ist die interessante multikulturelle Mischung geblieben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2Peter 3:4
    Spöttisch werden sie euch fragen: "Wo ist denn nun euer Christus? Hat er nicht versprochen, daß er wiederkommt? Schon unsere Väter haben vergeblich gewartet. Sie sind längst gestorben, und alles ist so geblieben , wie es von Anfang an war!"
    “主要降临的应许在哪里呢?因为从列祖睡了以来,万物与起初创造的时候仍是一样。”
    And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
  2. Hebrews 6:12
    Werdet in euerm Glauben nicht träge und gleichgültig, sondern folgt dem Beispiel der Christen, die durch ihr Vertrauen zum Herrn standhaft geblieben sind und alles erhalten werden, was Gott verheißen hat.
    并且不懈怠,总要效法那些凭信心和忍耐承受应许的人。
    That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
  3. 2Timothy 4:20
    Erastus ist in Korinth geblieben , und Trophimus habe ich krank in Milet zurücklassen müssen.
    以拉都在哥林多住下了。特罗非摩病了,我就留他在米利都。
    Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.
  4. 2Timothy 4:11
    Nur Lukas ist bei mir geblieben . Wenn du kommst, bringe Markus mit, denn er könnte mir hier viel helfen.
    独有路加在我这里。你来的时候,要把马可带来,因为他在传道的事上于我有益处(“传道”或作“服事我”)。
    Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.
  5. 2Timothy 4:7
    Doch ich habe mit vollem Einsatz gekämpft; jetzt ist das Ziel erreicht, und ich bin Christus im Glauben treu geblieben .
    那美好的仗我已经打过了,当跑的路我已经跑尽了,所信的道我已经守住了。
    I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt