Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
geborenen    Aussprache  加入生词本  
adj. 。先
born
  1. Diese Fabel bestimmte auch über Jahrhunderte die Vorstellung christlicher Erziehung als einer Zähmung der als Sünder geborenen kleinen Wilden und musste überdies zur Rechtfertigung des Kolonialismus herhalten. (Quelle: Die Zeit 2000)
  2. Keine Schublade passt für diesen 1964 geborenen Dichter, der eine kleine Odyssee durch Kinder- und Jugendbuchverlage hinter sich hat. (Quelle: Die Zeit 2000)
  3. Ende Mai also wird es wieder so ein Bild geben, das um die Welt geht: Es wird den britischen Premier zeigen, wie er zwangsbeurlaubt, aber tapfer lächelnd seinem neu geborenen Baby die Windeln wechselt. (Quelle: Die Zeit 2000)
  1. Leviticus 25:45
    ebenso die im Land geborenen Kinder der Fremden, die bei euch leben. Sie sind dann euer Eigentum,
    并且那寄居在你们中间的外人和他们的家属,在你们地上所生的,你们也可以从其中买人,他们要作你们的产业。
    Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession.
  2. Exodus 13:13
    Anstelle jedes zuerst geborenen Esels sollt ihr ein Lamm opfern und ihn so auslösen. Wollt ihr das nicht, dann brecht dem jungen Esel das Genick! Eure ältesten Söhne aber müßt ihr auf jeden Fall auslösen.
    凡头生的驴,你要用羊羔代赎,若不代赎,就要打折它的颈项。凡你儿子中头生的都要赎出来。
    And every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck: and all the firstborn of man among thy children shalt thou redeem.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt