Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gefärbt    Aussprache  加入生词本  
adj. 。玷污
colored, painted a certain color, stained

  1. Vorschlag zur Güte: Der Bart wird erst einmal schwarz gefärbt, und Ikea gibt Champagner aus. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die einzelnen Blüten können einen Durchmesser von sechs Zentimetern erreichen und sind je nach Sorte orange, rot oder gelb gefärbt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Mit Henna hat sie ihre Fußsohlen schwarz gefärbt und die Spitze der Zehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Esther 8:15
    Mordechai verließ den Palast in einem königlichen Gewand, das violett und weiß gefärbt war, und in einem Mantel aus feinem weißen Leinen und purpurroter Wolle. Auf dem Kopf trug er eine große goldene Krone. Die Bewohner von Susa jubelten ihm zu.
    末底改穿着蓝色白色的朝服,头戴大金冠冕,又穿紫色细麻布的外袍,从王面前出来。书珊城的人民,都欢呼快乐。
    And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.
  2. Exodus 35:25
    -26 Alle Frauen, die dazu begabt waren, sponnen Ziegenhaarfäden, Leinenfäden und Wolle, die mit violettem und rotem Purpur oder mit Karmesin gefärbt war.
    凡心中有智慧的妇女,亲手纺线,把所纺的蓝色紫色朱红色线和细麻,都拿了来。
    And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt