hasenpfeffer [das] 兔碎(兔脏做肴)。焖兔。腌泡汤炖兔肉。 hasenpfeffer, rabbit stew, jugged hare Hasenpfeffer m. [der] 焖兔。腌泡汤炖兔肉。兔碎(兔脏做肴)。辣味兔碎 rabbit stew, jugged hare
英文解释
hasenpfeffer, rabbit stew (German)
德语例句
Solch Hasenpfeffer gibt es weder bei Kasten noch bei Michaelis. (Quelle: Hermann Löns - Mein grünes Buch / In der Jagdbude)
Unterwegs wandert noch ein Kaninchen in den Rucksack, das zwischen rasselnden, rotlaubigen Krüppeleichen hoch wurde; das gibt mit dem Hasenpfeffer genug für vier hungrige Mägen. (Quelle: Hermann Löns - Mein grünes Buch / In der Jagdbude)
Ein Autor klagte, in seinen Artikel habe Mencken teutonische Ausdrücke wie "Privatdozent, Geheimrat, Bierbruder und Hasenpfeffer" geschmuggelt, deren Bedeutung kein amerikanischer Leser erraten konnte. (Quelle: Süddeutsche Online)